A Mac OS X Snow Leopardban és elődeiben nincs magyar nyelv.
Vannak próbálkozások fordításra de egészen nyugodtan felejtsük el őket mert több kárt okoz mint hasznot nem beszélve arról hogy elég furcsa a nyelvezete.

Milyen lehetőségeink vannak? Tanuljunk meg angolul. Ezen kívül még állítsuk be a preferált nyelvet. Ugyanis rengeteg programnak van fordítása de ezek csak akkor lesznek elérhetőek ha a magyar nyelvet állítjuk elsőként. Ilyen programok például az Adium, Google Chrome, VLC, részben magyar a Plex is, stb. Fizetős programok között is találkozhatunk néhánnyal.

A beállítás nagyon egyszerű. Nyissuk meg a System Preferencest és a Personal kategóriában kattintsunk a Language & Textre. A Language fülön találunk egy listát. Ha nincs közte a magyar akkor kattintsunk az Edit List gombra és pipáljuk be. Ha esetleg a listában nem az első lenne drag & drop módszerrel húzzuk legfelülre. Amint módosítottuk a listát, megjelenik egy figyelmeztető üzenet a jobb oldalon hogy a változás csak akkor lép életbe a Finderben ha újra bejelentkezünk illetve a programjainkban a következő indulásakor. Kijelentkezés helyett elég ha Terminalból leállítjuk a Findert de inkább nyomjunk egy cmd + shift + Q billentyűkombinációt.

A jobb alsó sarokban találunk egy lenyíló menüt azt is beállíthatjuk magyarra de nincs túl sok hatása. Listázásoknál befolyásolja a sorrendet, a magyar és az angol között én nem tapasztaltam különbséget.

Ha már itt vagyunk szétnézhetünk a többi fülön is.
A Text fülön alapesetben nem igazán van mit változtatni de kis trükközéssel a helyesírás ellenőrzést beállíthatjuk a nyelvünkre de ezt majd máskor külön leírom.
A Formats fülön legfelül a Regiont állítsuk Magyarországra ha nincs a listában pipáljuk be mellette a Show all regions check boxot.

Az Input Sources fülön a billentyűzetünk nyelvi kiosztását állíthatjuk be, erre csak akkor van szükségünk ha esetleg nem magyar.

A múlthétvégén megrendezett triál versenynek az Aréna plaza adott helyet. Ilyen körülmények között kevés verseny volt kis hazánkban ezért is mentünk el megnézni. A pályák nem voltak nehezek, inkább "nagyugrósak" voltak.
Ferivel ketten mentünk a btm-ből és úgy gondoltuk ha már ilyen ritkaságon megjelenünk érdemes lenne dokumentálni.
Az alábbi videót sikerült összehoznunk a felvett anyagokból.

Kár hogy nem volt live stream így utólag már nem annyira érdekes.

A Finder beállításaiban a meghajtóinkat és a partícióinkat meg tudjuk jeleníteni illetve el tudjuk rejteni a Desktopon. Viszont ha sok meghajtónk van és nem mindegyiket szeretnénk látni, például Boot Campes Windowsos partíciók, akkor gondba leszünk mert a Finder erre nem ad lehetőséget.
Persze van megoldás erre is, a Terminálra és az Apple SDK-jára lesz szükségünk. Utóbbit megtaláljuk a géphez kapott lemezeken illetve egy regisztráció után letölthetjük az Apple honlapjáról.
Ha rendelkezünk mind ezekkel nincs más dolgunk mint elindítani a Terminált és a következő sort begépelni. Az elérési utakat drag & droppal is megoldhatjuk.

Ha mégis hiányolnánk a meghajtónkat ezzel hozhatjuk vissza.

Ha esetleg nem tűnne fel, a különbség a v attribútum az első sorban kicsi a másodikban nagy. A megoldás egyetlen hátránya hogy nem csak az asztalról tüntetjük el a meghajtót, szóval csak akkor érdemes ezt használni ha nagyon ritkán másolgatunk a meghajtók között.

Izgalmasnak találtam a témát amikor vízbe eső tárgyak buborékokat csinálnak és mindenféle formát vesznek fel. Nem éppen hétköznapi dolgokat dobáltam a vízbe, leginkább bringás cuccokat. Fogaskerék, fékpofa, agyház, küllőhúzó és egy szem málna volt a főtéma. A fotózás végén még egy kis málnaszörppel is megbolondítottam a vizet. Úgy gondolom lett egy-két mutatós kép.